Night. Hannah and Julia on a park bench, voices low. Julia says Josh was afraid this afternoon. They discuss Will — Hannah calls him a sociopath. Julia decides she wants to become a Traveller too: "Let's make sure I'm along for the ride." She takes Hannah's hand. "Think of what you're trying to save." THE HUM builds.
Outside Maya's building. WILL orchestrates GRAHAM's bike crash — causes it intentionally this time. Graham hits the ground. MAYA is visible from an upstairs window, looking down. Will is manipulating events.