Doctor's office. Hannah sits in the exam chair. DR. PULASKI enters — apologises for delay, asks about her blackouts. Hannah plays along, distracted, scanning the room for the time. A wall clock reads 12:23. The doctor moves into view; Hannah's face tightens — she's running out of time.
Will's office — a lived-in workspace with papers, files, notebooks. Hannah visits Will. He shows her her own social media profile on his laptop: "Hannah Greene, freelance translator." They discuss where to go next, the orphan feeling of having no original timeline. Will explains his office belongs to the "local" Will who doesn't mind him snacking.
Hannah alone in Will's office. She looks around at the shelves, the desk. She finds the folder — flips through. Lands on the photograph: Will and Hannah as a couple. She stares.
Housewarming party — downtown apartment, warm light, shoulder-close people with drinks. Will navigates the crowd. He bumps into JOSH at the fridge, who's friendly and offering beers. Then HANNAH pops up: "Boo!" Will smiles. Julia is at the party but not in this scene.
Will and Hannah at home, playing Jenga at a table. Hannah explains it's about patience and steady hands. They discuss how she met Julia over coffee. Will pulls the wrong block — the tower crashes.
Will prepares breakfast in the living room/kitchen. Hannah walks in. They greet casually — "My hero." Light, warm, but something unsettled beneath Hannah's surface.
Josh and Julia's living room — more lived-in now, photos on shelves. HANNAH explains time travel to JOSH and JULIA over a long, circuitous conversation. She describes Will manipulating their lives in the past. Josh is skeptical; Julia is cautious but listening. They go round in circles for two hours. Hannah can't find Will's diary anymore — he's hidden it.
Evening. Will and Hannah eat dinner in their kitchen, palpable tension. Will talks about work (Bob and Eric). Then mentions a flashback to when they first met — Hannah colliding with him on the street and calling him by name. Hannah realises this is the moment from 1.12. Charged undercurrent.
Neighbourhood café. HANNAH, JULIA and GRAHAM meet. "Lost in time." They discuss the situation — three Travellers trying to understand what Will has done.
Will's office. HANNAH searches the room for his diary — going through desk drawers, shelves. WILL catches her. Confrontation over the notebook and what it contains.
Maya's living room. WILL lets HANNAH in. A framed photo of Will and Maya (happy, mid-laughter) sits on the dresser. MAYA is present — older, changed. Will, Hannah, and Maya together.