Night. Hannah and Julia on a park bench, voices low. Julia says Josh was afraid this afternoon. They discuss Will — Hannah calls him a sociopath. Julia decides she wants to become a Traveller too: "Let's make sure I'm along for the ride." She takes Hannah's hand. "Think of what you're trying to save." THE HUM builds.
Bar, evening. WILL and MAYA sit together in an alcove booth. HANNAH arrives and confronts Will. She's found him spending time with Maya. Tension and anger.