CAFÉ. A coffee cup clinks down. Hannah leans back, arms crossed. Will sits across from her. "You're a time traveller." He confirms it. He explains time travel using sugar on the table — pouring a straight line for the timeline, showing how consciousness jumps back. He produces a folder stuffed with handwritten notes, diagrams, photographs. He explains there are two versions of her: the 2018 Hannah whose body she's in, and her 2025 consciousness. He proposes a plan: go back to when she first met Josh at a park café and recreate the meeting.
Will's office — a lived-in workspace with papers, files, notebooks. Hannah visits Will. He shows her her own social media profile on his laptop: "Hannah Greene, freelance translator." They discuss where to go next, the orphan feeling of having no original timeline. Will explains his office belongs to the "local" Will who doesn't mind him snacking.
Will and Hannah walk-and-talk in the office hallway. "Que sera, sera" — a light, reflective moment. Will asks where she'll go now. Hannah says she's currently occupying her 2018 body during a blackout.
Will sifts through half-packed boxes in Maya's flat. He finds the Hugzilla plushie — oversized, ridiculous. He stares at it. IRIS stands in the doorway, watching him quietly. He talks about packing Maya's things.
Neighbourhood café. Will sits alone with the Hugzilla plushie in the opposite chair. GRAHAM walks in, pushes the plushie aside, sits down. He tells Will he remembers the crash — "it wasn't a dream." He was dying and transferred his consciousness into Will as a time traveller. They discuss the rules.
University cafeteria. Bright, high glass, pendant lamps. Will sits at a table. Hannah approaches, spots him, sits nearby. They talk about how they keep running into each other. Hannah mentions Julia's sister. Will mentions Maya died. Hannah extends sympathy — a genuine connection.
Will and Hannah at home, playing Jenga at a table. Hannah explains it's about patience and steady hands. They discuss how she met Julia over coffee. Will pulls the wrong block — the tower crashes.
Same café, corner window table. JULIA in the black dress comes out of the bathroom and crosses to the counter where JANA serves her. Julia's phone dies trying to pay. WILL appears and swipes his phone to pay for her latte — taking Josh's original role. Julia is surprised and grateful. HANNAH is also present. Timeline has been altered.
Will's office. HANNAH searches the room for his diary — going through desk drawers, shelves. WILL catches her. Confrontation over the notebook and what it contains.