4.20
The same bar from episode 3. Amber bulbs, clink of glass racks, a low bass under the chatter. Rather than standing at the high-top, Will and MAYA are sitting in an alcove booth.
Bullshit.
No, I'm telling you, the guy lifted the piano with his bare hands. Then he spent the rest of the night on the couch. But he saved Eric's hand.
And where were you during all this?
I was in the room next door wondering why I heard a C major chord.
How do you always get in trouble when I'm not around?
This is why I need you around. In fact, it's something I wanted to talk to you about.
What is it?
I want you to move in with me.
William Thomas Weiss, are you drunk?
No ma'am.
Then let's get drunk. To celebrate.
Yes?
Yes.
He takes her hand over the table, smiles, stands up and walks to the bar. At the rail he leans in on one elbow. He lifts two fingers to flag the bartender.
You remind me of someone!
Will turns and is shocked to see Hannah there.
I told you not to follow me.
You told me lots of things.
Back at the booth, Julia sits opposite Maya.
Hi.
Hi. Do I know you?
I don't think so. I'm Julia. We're friends of Will's.
You seem familiar, but I don't think he ever mentioned you.
Really? We go way back.
Back at the bar, Will's getting restless.
Very funny.
No, I don't think so. Nothing about this is funny.
We need to talk.
I agree.
Just not here.
He grabs Hannah's arm, THE HUM starts, and they're transported to...